Què és la Declaració Balfour?

Font: http://viquipèdia.org

La Declaració Balfour de 1917 és una carta de 1917 enviada pel ministre britànic d'afers exteriors Arthur James Balfour a Lord Rothschild, líder de la comunitat jueva britànica per a ser transmesa a la Federació Sionista. La carta establia la posició del govern britànic, acordada en reunió del consell de ministres, de donar suport als plans per a una «llar nacional» jueva a Palestina, a condició de no destorbar els drets de les comunitats existents a la zona.

En el moment de la declaració, la majoria de Palestina encara estava sota control de l'Imperi Otomà i les fronteres del que seria Palestina s'havien acordat dins de l'Acord Sykes-Picot (16 de maig de 1916) entre França i el Regne Unit. A canvi del compromís britànic en la declaració, la comunitat jueva s'esforçaria en aconseguir que els Estats Units entressin a la I Guerra Mundial. Igual que l'Acord Sykes-Picot, en els medis àrabs la declaració es considerà una traïció dels compromisos britànics de donar suport a la independència àrab segons els compromisos Hussein-McMahon de 1915–1916.

Text de la Declaració

Ministeri d'Afers Exteriors,
2 de novembre de 1917.

Apreciat Lord Rothschild,

Tinc el plaer de confiar-li, en nom del Govern de Sa Majestat, la següent declaració de simpatia amb les aspiracions sionistes jueves, enviada i aprovada pel consell de ministres.

«El Govern de Sa Majestat veu amb bons ulls l'establiment a Palestina d'una llar nacional per al poble jueu i s'esforçarà en facilitar la consecució d'aquest objectiu, amb el benentès que no es realitzarà cap acció que pugui perjudicar els drets civils i religiosos de les comunitats no jueves existents a Palestina ni la situació política ni els drets que els jueus tinguin en altres països».

Agraïria que pogués trametre aquesta declaració a coneixement de la Federació Sionista.

Atentament,
Arthur James Balfour